La “Quarantana”

L’iniziativa parte dall’associazione “Cala la sera”

È all’insegna della tradizione l’iniziativa organizzata dal Cala la sera Caffè di via Castellana per ricordare una delle usanze più antiche della tradizione popolare. Così l’associazione ha deciso di realizzare un ventina di “quarantane” per chi fosse interessato a prenderle già confezionate con una piccola offerta libera e l’impegno di metterle tra un balcone ed un’altro.

La Quarantana

Una delle usanze più antiche e tradizionali di San Giovanni Rotondo è la “Quarantana”. Questa consiste in una bambola rivestita di pezze che nel periodo della quaresima viene esposta fuori dall’uscio, appesa ad una finestra o ad un filo posto tra un lato e l’altro della strada.

Per la tradizione “Quarantana” è sinonimo di tristezza, di meditazione e di preghiera perché rappresenta i quaranta giorni di quaresima e di passione che si concludono con la Santa Pasqua. Il rituale popolare vuole che venga presa una bambola qualsiasi (o un gomitolo di lana bianca per comporre la testa); che sia vecchia, giovane, brutta o bella poco importa, importa che sia rivestita tutta di nero: fazzoletto per coprire il capo, maglia, gonna lunga (vunnàdda) e “mantellina” (per coprirsi dal freddo).

Filare aiuterà la Quarantana a non pensare a la renderà operosa in questi quaranta giorni di penitenza. Con un sistema di fili di metallo (o altro) viene posta ai piedi del pupazzo una patata su cui vengono conficcate sette penne nere che scandiscono il tempo fino alla Pasqua. Il pupazzo vestito di nero, dalle sette penne, appare il giorno delle Ceneri per poi scomparire la domenica di Pasqua. Ogni domenica mattina, nel periodo della quaresima, dopo la Santa Messa ne viene tolta una (era anche usanza, per quanto riguarda le penne, metterne sei nere ed una bianca).

Era vietato introdurre in casa il pupazzo durante “li jurne quaranta” perché portava male. Conclusa la Quaresima e tolta l’ultima penna, a questo fantoccio gli si riservava un’orrenda fine: veniva gettato in pasto ai fanciulli dalle non buone intenzioni, bruciato e le ceneri buttate al vento.

Non si sa con precisione da dove questo rito derivi, è certo che affonda le sue radici nel paganesimo, infatti molte delle nostre tradizioni derivano da credenze e pratiche primitive, l’avvento del Cristianesimo le ha poi trasformate e cristianizzate.

L’origine del rito (diffuso in gran parte del sud) è da individuare nelle feste propiziatorie del mondo classico. Il nostro Carnevale che rientra nelle feste rituali e periodiche, tra i greci andava sotto il nome di “Giochi Dionisiaci”, tra i romani “feste Carnascialesche” o “Baccanali”. La nostra tradizionale Quarantana è sicuramente conseguenza di questi riti avendo una funzione divinatoria e purificatoria. Il pupazzo che a causa del vento viene mosso da una parte e dall’altra, richiama infatti gli “Oscilla” latini che avevano la funzione di allontanare gli spiriti malefici. La Quarantana è dunque il simbolo della quaresima nella tradizione antica, tradizione che purtroppo tende a scomparire e a dileguarsi nel tempo.

Si spera in una presa di coscienza affinché nelle nuove generazioni si ritrovi il tempo e la convinzione di poter cercare le proprie radici in riti ed usanze tradizionali

Associazione Culturale

“Cala al Sera”

Come costruire la Quarantana

Costruire una Quarantana è estremamente semplice, il materiale che occorre è

1)      una vecchia bambola

2)      della stoffa nera

3)      una patata

4)      sette penne (anche di colore diverso tra loro)

5)      del ferro filato

6)      del filo

Prendere la bambola e del ferro filato abbastanza doppio ( 2 o 3 mm), far passare il ferro dentro la bambola in modo verticale e creare in cima alla testa un gancio e ai piedi una spirale che deve accogliere la patata. Rivestire la bambola in modo tradizionale con la stoffa nera e inserire le  sette penne nella patata. La bambola può tenere tra le mani o il fuso come detto prima oppure una coroncina da rosario, fissarle bene. Successivamente bisogna far passare un lungo filo tra un balcone ed un altro (dato che la bambola deve essere all’esterno e deve oscillare) con un bel nodo che permetterà di tirare la bambola quando bisognerà togliere le penne. È consigliato fare il filo in due in modo che scorri da una parte all’altra. Ricordatevi che la Quarantana deve comparire il giorno delle Ceneri e ogni Domenica gli deve essere tolta una penna fino alla Domenica di Pasqua per poi essere tolta definitivamente ( e conservata per un prossimo anno).

Buon lavoro e buon divertimento!