Giornata della memoria 2007

 “Il Presidio” e “Cambio rotta” ricordano la Shoah

La giornata della memoria, votata nel 2000 come legge dello Stato, verrà celebrata per la settima volta il prossimo 27 gennaio.
Questa giornata, celebrata oramai in numerosi paesi europei, non è una ricorrenza ebraica anche se ricorda in primo luogo quell’ orrendo capitolo della storia umana designato dalla parola ebraica Shoah.
Come afferma infatti l’articolo 1 della Legge 211/2000, nel giorno della memoria si ricorda, accanto alla persecuzione italiana dei cittadini ebrei, anche “gli italiani che hanno subìto la deportazione, la prigionia, la morte, nonché coloro che, anche in campi e schieramenti diversi, si sono opposti al progetto di sterminio, ed a rischio della propria vita hanno salvato altre vite e protetto i perseguitati”.
Il senso di questa celebrazione è quello di preservare la memoria di tali eventi terribili per non permettere che possano ripetersi. Ed è tanto più importante mantenerne vivo il ricordo in tempi in cui  molti sono i tentativi che da più parti vengono portati avanti per negare, banalizzare o circoscrivere l’ Olocausto che, è bene ricordarlo, interessò anche Rom, Testimoni di Geova, omosessuali, oppositori politici, prigionieri di guerra per i quali  fu progettato scientificamente lo sterminio nei numerosi lager che accolsero centinaia di migliaia di deportati.
L’ ultimo, grave episodio di negazione dell’Olocausto è avvenuto proprio in  queste ultime settimane con la  cosiddetta "Conferenza internazionale revisionista sull’Olocausto: una visione globale" che si è recentemente tenuta in Iran. Esso è tanto più preoccupante perché si situa in un contesto di forte tensione e violenza qual è il medio Oriente.

Il “Presidio del libro” di San Giovanni Rotondo e l’ Associazione culturale “Cambio Rotta”, vogliono celebrare la giornata della memoria con una serie di contributi aperti alla collaborazione dei navigatori. Pertanto chiunque volesse contribuire con la propria considerazione o con del materiale che reputa adatto all’argomento e che possa essere di interesse pubblico, può inviare una e-mail all’indirizzo redazione@sangiovannirotondonet.it. I contributi (lunghezza massima: 10 pagine) verranno pubblicati in questa stessa pagina.

PRIMO CONTRIBUTO

Parlamento Italiano Legge 20 luglio 2000, n. 211 ("Gazzetta Ufficiale" n. 177 del 31 luglio 2000) Istituzione del “Giorno della Memoria” in ricordo dello sterminio e delle persecuzioni del popolo ebraico e dei deportati militari e politici italiani nei campi nazisti

Art. 1

1. La Repubblica italiana riconosce il giorno 27 gennaio, data dell’abbattimento dei cancelli di Auschwitz, “Giorno della Memoria”, al fine di ricordare la Shoah (sterminio del popolo ebraico), le leggi razziali, la persecuzione italiana dei cittadini ebrei, gli italiani che hanno subìto la deportazione, la prigionia, la morte, nonché coloro che, anche in campi e schieramenti diversi, si sono opposti al progetto di sterminio, ed a rischio della propria vita hanno salvato altre vite e protetto i perseguitati.

Art. 2

1.      In occasione del “Giorno della Memoria” di cui all’articolo 1, sono organizzati cerimonie, iniziative, incontri e momenti comuni di narrazione dei fatti e di riflessione, in modo particolare nelle scuole di ogni ordine e grado, su quanto è accaduto al popolo ebraico e ai deportati militari e politici italiani nei campi nazisti in modo da conservare nel futuro dell’Italia la memoria di un tragico ed oscuro periodo della storia nel nostro Paese e in Europa, e affinché simili eventi non possano mai più accadere.

SECONDO CONTRIBUTO

Paul Celan – "Fuga dalla morte"

Negro latte dell’alba noi lo beviamo la sera
noi lo beviamo al meriggio come al mattino lo beviamo la notte
noi beviamo e beviamo
noi scaviamo una tomba nell’aria chi vi giace non sta stretto.
Nella casa vive un uomo che gioca colle serpi che scrive
che scrive in Germania quando abbuia i tuoi capelli d’oro.

Margarete egli scrive
egli s’erge sulla porta e le stelle lampeggiano egli aduna i mastini con un fischio
con un fischio fa uscire i suoi ebrei fa scavare una tomba nella terra
ci comanda e adesso suonate perché si deve ballare.

Negro latte dell’alba noi ti beviamo la notte
noi ti beviamo al mattino come al meriggio ti beviamo la sera
noi beviamo e beviamo.
Nella casa vive un uomo che gioca colle serpi che scrive
che scrive in Germania quando abbuia i tuoi capelli d’oro.

Margarete i tuoi capelli di cenere Sulamith noi scaviamo una tomba
nell’aria chi vi giace non sta stretto
Egli grida puntate più fondo nel cuor della terra e voialtri cantate e suonate
egli trae dalla cintola il ferro lo brandisce i suoi occhi sono azzurri
voi puntate più fondo le zappe e voi ancora suonate
perché si deve ballare.

Negro latte dell’alba noi ti beviamo la notte
noi ti beviamo al meriggio come al mattino ti beviamo la sera
noi beviamo e beviamo
nella casa vive un uomo i tuoi capelli d’oro Margarete
i tuoi capelli di cenere Sulamith egli gioca colle serpi.
Egli grida suonate più dolce la morte la morte è un Mastro di Germania
grida cavate ai violini suono più oscuro così andrete come fumo nell’aria
così avrete nelle nubi una tomba chi vi giace non sta stretto.

Negro latte dell’alba noi ti beviamo la notte
noi ti beviamo al meriggio la morte è un Mastro di Germania
noi ti beviamo la sera come al mattino noi beviamo e beviamo
la morte è un Mastro di Germania il suo occhio è azzurro
egli ti coglie col piombo ti coglie con mira precisa
nella casa vive un uomo i tuoi capelli d’oro Margarete
egli aizza i mastini su di noi ci fa dono di una tomba nell’aria
egli gioca colle serpi e sogna la morte è un Mastro di Germania.
I tuoi capelli d’oro Margarete,
i tuoi capelli di cenere Sulamith.

TERZO CONTRIBUTO

STATISTICA GENERALE DEGLI EBREI VITTIME DELLA SHOAH IN ITALIA (1943-1945)

tratta dal volume di Liliana Picciotto: Il libro della memoria. Gli ebrei deportati dall’Italia (1943-1945). Ricerca della Fondazione Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea, Mursia, Milano 2002.

Pubblicazione posta sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica

Avvertenze:

Le tavole pubblicate nella nuova edizione del 2002 de Il libro della memoria aggiornano quelle pubblicate nelle prime due edizioni del 1991,  da considerare superate.

Esse concernono le vittime della Shoah in Italia che è stato possibile identificare e menzionare una ad una nel libro,  non concernono le almeno altre 900-1000 vittime della Shoah  che non è stato possibile identificare. Il libro della memoria contiene anche i nomi e i dati riepilogativi delle vittime della Shoah negli ex Possedimenti Italiani delle Isole Egee (Dodecaneso): 1820 persone identificate.

La traccia logica sulla quale abbiamo costruito queste tavole segue il progredire cronologico degli avvenimenti. Nella prima tavola, riassuntiva di tutta la vicenda, si è voluto sottolineare che le vittime della Shoah in Italia furono tutti coloro che vennero arrestati in quanto ebrei. Abbiamo incluso in questa tabella gli arrestati e deportati, gli arrestati e morti in Italia per varie cause (tra le quali eccidi, maltrattamenti, disagi o privazione) e anche coloro che, pur essendo stati arrestati e imprigionati come candidati alla deportazione, scamparono per essere evasi o per essere stati rilasciati o per essere stati liberati per la fine della guerra. La somma di queste vittime è di 7.579 persone, tutte identificate nel corso della ricerca.

Abbiamo inoltre raggiunto la certezza che un buon numero di persone fu arrestato senza lasciare traccia e senza possibilità da parte nostra di identificarne il nome e il cognome perché entrati disordinatamente in Italia senza registrazione alle frontiere. Si tratta di almeno altre 900-1.000 persone che portano il totale delle vittime ad almeno 8.529.

Il calcolo delle perdite ebraiche tra settembre del 1935 e aprile del 1945, si determina come segue: nel 1938 erano presenti in tutto il territorio italiano 46.656 persone professanti la religione ebraica, nel 1945 erano presenti sul medesimo territorio 26.938 ebrei (compresi i liberati al Sud, esclusi i rifugiati in Svizzera in attesa di rientro e i deportati in attesa di rimpatrio). La politica antiebraica provocò dunque tra emigrazione, fughe, uccisioni, deportazioni, un calo della popolazione ebraica del 48% (dati considerati: 46.656 ebrei, meno 12.304 emigrati, meno 9.000 fuggiti oltre confine, più 4.219 entrati nuovamente in Italia, meno 6.806 deportati, meno 322 morti in Italia).

Se si considera solamente il tasso dei morti tra l’inizio del regime della RSI e dell’occupazione tedesca e la fine della guerra, settembre 1943-aprile 1945, la perdita rappresenta il 22,5% (dati considerati: 32.307 ebrei in clandestinità meno 5.970 morti in deportazione, meno 322 morti in Italia, 900-1.000 dispersi).

Le tavole che seguono considerano soltanto le vittime identificate.

Indice delle tavole:

1.          Vittime della Shoah in Italia

1.A    Deportati secondo il  destino

1.B    Deportati secondo la nazionalità

1.C    Deportati secondo il genere

1.D.1 Deportati secondo l’età

1.D.2 Deportati secondo l’età  (decade di nascita)

1.E     Deportati secondo i responsabili dell’arresto

1.F.1  Deportati secondo la data di arresto

1.F.2  Deportati secondo la data di arresto (per mese)

1.G     Deportati secondo le province di arresto

1.H     Deportati secondo il luogo di partenza del convoglio

1.I.1    Deportati secondo il Lager di destinazione

1.I.2    Deportati secondo altri Lager di destinazione

1.L      Deportati sopravvissuti per luogo di liberazione

2.A     Arrestati e morti in Italia

2.B      Morti in Italia secondo la nazionalità

2.C      Morti in Italia secondo il genere

2.D      Morti in Italia secondo l’età

2.E      Morti in Italia secondo i responsabili dell’arresto

2.F      Morti in Italia secondo le province di arresto

Tavola 1.  Vittime della Shoah in Italia

1          Arrestati e deportati	6806
2          Arrestati e morti in Italia	322 *
3          Arrestati e scampati in Italia	451 **
Totale identificati	7579

* di essi 42 non furono in realtà arrestati: si suicidarono o furono uccisi mentre sfuggivano all’arresto o morirono per gravi disagi o privazioni

**numero indicativo. Non è possibile al momento elaborare tabelle complete. Si tratta di evasi, liberati o altri casi.

Tavola 1.A  Deportati secondo il loro destino

Morti	5969
Sopravvissuti	837
Totale	6806

Tavola 1.B  Deportati secondo la nazionalità

           

–	Morti	Sopravvissuti	Totali
Italiani	3836	312	4148
Stranieri	1954	490	2444
Dato ignoto	179	35	214
Totali	5969	837	6806

Tavola 1.C  Deportati secondo il genere

	Morti	Sopravvissuti	Totali
Femmine	2794	408	3202
Maschi	3169	429	3598
Dato ignoto	6	–	6
Totali	5969	837	6806

Tavola 1.D.1  Deportati secondo l’età

	Morti	Sopravvissuti	Totali
Adulti (nati prima del 1930)	5176	677	5853
Bambini (nati dopo il 1929)	612	121	733
Dato ignoto	181	39	220
Totali	5969	837	6806

Tavola 1.D.2  Deportati secondo la decade di nascita

Nati fino al 1862	99
Nati dal 1863 al 1872	431
Nati dal 1873 al 1882	885
Nati dal 1883 al 1892	1082
Nati dal 1893 al 1902	1058
Nati dal 1903 al 1912	970
Nati dal 1913 al 1922	762
Nati dal 1923 al 1932	740
Nati dal 1933 al 1942	490
Nati dal 1943 al 1945	68
Età ignota	221
Totale	6806

Tavola 1.E  Deportati secondo i responsabili dell’arresto

 

Italiani	1951
Tedeschi	2444
Italiani con tedeschi	332
Dato ignoto	2079
Totale	6806

Tavola 1.F.1  Deportati secondo la data di arresto (per anno)

1943 (settembre-dicembre)	3434
1944 (gennaio-dicembre)	2566
1945 (gennaio-febbraio)***	10
data ignota	796
Totale	6806

*** gli arrestati dopo il febbraio 1945 non subirono più deportazioni

Tavola 1.F.2  Deportati secondo la data di arresto (per mese)

 

Settembre 1943	382
Ottobre 1943	1176
Novembre 1943	997
Dicembre 1943	847
1943, mese ignoto	32
Totale 1943	3434
Gennaio 1944	288
Febbraio 1944	446
Marzo 1944	439
Aprile 1944	440
Maggio 1944	358
Giugno 1944	169
Luglio 1944	65
Agosto 1944	120
Settembre 1944	67
Ottobre 1944	69
Novembre 1944	50
Dicembre 1944	10
1944, mese ignoto	45
Totale 1944	2566
Gennaio 1945	6
Febbraio 1945	4
Totale 1945	10
Data ignota	796
Totale	6806

Tavola 1.G  Deportati secondo le province di arresto

 

Alessandria	48	Gorizia	34	Rieti	15
Ancona	3	Grosseto	34	Roma	1694
Aosta	12	Imperia	43	Rovigo	39
Ascoli Piceno	33	Jugoslavia	39	Siena	17
L’Aquila	26	Livorno	33	Sondrio	62
Arezzo	28	Latina	1	La Spezia	8
Asti	45	Lucca	108	Savona	10
Bergamo	39	Macerata	63	Teramo	157
Belluno	32	Milano	300	Trento	13
Bologna	109	Mantova	44	Torino	253
Brescia	21	Modena	70	Trieste	554
Bolzano	38	Novara	20	Treviso	28
Chieti	21	Piacenza	5	Udine	39
Cuneo	383	Padova	55	Varese	173
Como	113	Pescara	1	Vercelli	24
Cremona	2	Pisa	16	Venezia	230
Ferrara	71	Pola	7	Vicenza	44
Firenze	302	Parma	70	Verona	45
Fiume	225	Pistoia	77	Viterbo	11
Forlì	11	Pavia	15		–
Frosinone	15	Ravenna	22	Dato ignoto	585
Genova	153	Reggio E.	18
Totale					6806

Tavola 1.H  Deportati secondo il luogo di partenza del convoglio

Fossoli (campo)	2461
Trieste (campo a carcere)	1196
Roma	1030
Bolzano (campo)	207
Merano	35
Verona	462
Bologna	32
Firenze	55
Mantova	42
Milano	816
Borgo S. Dalmazzo (campo)	329
Altri luoghi	6
Dato ignoto	135
Totale	6806

Tavola 1.I.1  Deportati secondo il Lager di destinazione

	Morti	Sopravvissuti	Totali
Auschwitz	5644	363	6007
Altri Lager	170	440	610
Dato ignoto	155	34	189
Totale	5969	837	6806

Tavola 1.I.2  Deportati secondo altri Lager di destinazione

 

Lager	Morti	Sopravvissuti	Totali
Bergen Belsen	21	373	394
Ravensbrueck	82	30	112
Buchenwald	6	19	25
Flossenburg	39	1	40
Altri	22	17	39
Totali	170	440	610

Tavola 1.L  Deportati sopravvissuti per luogo di liberazione

Auschwitz	116
Bergen Belsen	86
Biberach	149
Buchenwald	40
Dachau	32
Flossenburg	7
Gross Rosen	5
Mauthausen	36
Ravensbrueck	37
Theresienstadt	24
Vittel	145
Altri campi	34
Dato ignoto	126
Totale	837

Tavola 2.A  Arrestati e morti in Italia

Roma, eccidio Fosse Ardeatine	76
Lago Maggiore, eccidio	50
Forlì, eccidio campo d’aviazione	20
Pisa, eccidio	7
Morti in Italia in altri eccidi o per altri motivi	169
Totale	322

Tavola 2.B  Morti in Italia secondo la nazionalità

Italiani	200
Stranieri	111
Dato ignoto	11
Totale	322

Tavola 2.C  Morti in Italia secondo il genere

Femmine	96
Maschi	226
Totale	322

Tavola 2.D  Morti in Italia secondo l’età

Adulti (nati prima del 1930)	294
Bambini (nati dopo il 1929)	6
Età ignota	22
Totale	322

Tavola 2.E  Morti in Italia secondo i responsabili dell’arresto

Italiani	33
Tedeschi	102
Italiani con Tedeschi	10
Dato ignoto	135
Non arrestati	42 *
Totale	322

*Suicidi o uccisi mentre sfuggivano all’arresto o morti per gravi disagi o privazioni

Tavola 2.F  Morti in Italia secondo le province di arresto

Ancona	1	Imperia	1	Savona	1
Aosta	3	Jugoslavia	4	Teramo	1
Ascoli Piceno	1	Macerata	1	Torino	1
Bologna	3	Milano	14	Trieste	9
Chieti	4	Modena	1	Treviso	1
Cuneo	8	Novara	53	Varese	2
Como	3	Pescara	1	Vercelli	1
Ferrara	11	Perugia	3	Venezia	8
Firenze	9	Parma	5	Verona	1
Fiume	5	Pesaro Urbino	6	Dato ignoto	25
Forlì	6	Pavi	1	Non arrestati	42
Genova	2	Roma	80
Gorizia	1	Rovigo	2
Totale					322

QUARTO CONTRIBUTO (da Bartolomeo Dragano)

LA CHIESA E LA SHOA’

“Nel passato e anche oggi, i cristiani e le chiese hanno guardato alla storia del popolo di Dio dal proprio punto di vista, con una visione troppa umana. La chiesa si è sempre considerata soprattutto la chiesa dei gentili, con esclusione del popolo ebraico, ed è stato perduto così un patrimonio spirituale comune. Questo fatto, fra altri, è stato la causa di indicibili ingiustizie che sono state commesse nei confronti degli ebrei. L’estensione di tale ingiustizia si è rivelata nel nostro secolo, quando l’immenso numero di cristiani e le loro chiese hanno appena levato la loro voce contro un massacro del popolo ebraico che superava qualsiasi immaginazione, un massacro di cui tutti gli uomini portano la responsabilità”

(Concilio pastorale della chiesa cattolica olandese, 5-8 aprile 1970)

“Anche alcuni gruppi di cattolici hanno avuto le loro colpe nell’olocausto degli ebrei. I cristiani debbono accettare le loro colpe per gli errori dei responsabili della chiesa d’allora. Non si può negare che nel 1938 centinaia di migliaia di austriaci abbiano accolto Hitler con manifestazioni di giubilo e che fra essi vi fossero molti cristiani cattolici”

(cardinale Franz Konig, arcivescovo di Vienna, settembre 1987)

“Quando pensiamo alla Shoà siamo pieni di vergogna e di spavento… Nel nostro Paese la percentuale di ebrei deportati e eliminati è particolarmente elevata. I cattolici olandesi avrebbero potuto fare di più? Avrebbero potuto fare meglio? E’ impossibile rispondere a questa domanda in maniera generale… Ma è certo che le autorità della chiesa hanno anch’esse commesso degli errori.

            Una tradizione teologica ed ecclesiale antigiudaica ha contribuito alla nascita di un clima nel quale la Shoà ha trovato il suo posto… Noi rigettiamo questa tradizione antigiudaica e condanniamo le sue spaventose conseguenze. Ma c’è ancora molto da fare. I pregiudizi e le forme di antisemitismo risorgono regolarmente nella nostra società. Ciò richiede vigilanza e fermezza” (Documento della conferenza episcopale olandese, ottobre 1995)

“Vorrei concludere rivolgendomi in maniera particolare ai pastori e ai fedeli della chiesa cattolica: abbiamo fatto memoria di una delle guerre più crudeli della storia nata su un continente di tradizione cristiana. Tale riflessione non può che spingerci ad un esame di coscienza sulla qualità dell’evangelizzazione dell’Europa”

(Giovanni Paolo II, Lettera apostolica in occasione del cinquantesimo anniversario dell’inizio della seconda guerra mondiale).

Citazioni tratte dal volume di Annie Cagiati: SETTANTA DOMANDE SULL’EBRAISMO Un popolo e la sua storia, Edizioni Messaggero Padova 1997